### Hola a toda la hermosa gente de Steemit. Es muy grato saludarlos nuevamente. ![Collage Maker-13-Mar-2023-02.50-PM.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmQ1nRmYjduiTmKvzhTirf85XBXFP2fzDTsR1n1Ybt6MoB/Collage%20Maker-13-Mar-2023-02.50-PM.jpg) Sofi cachorra de dos años

Los días lunes son ideales para plasmar nuestras creaciones literarias, dónde podemos expresar de distintas formas nuestras emociones y sentimientos. Hoy quiero compartir con ustedes un poema dedicado mi perrinieta. Si así como lo leen. Algunos tienen perrihijos, y a mí me dejaron una perita podel gris, para cuidarla cómo a una nieta cuando mi única hija partió su encuentro eterno con Dios. Ella estuvo con las dos durante casi cuatro años de mimos y amor, y conmigo diez más, sintiendo en el alma su ausencia. En total fueron catorce años de amor incondicional. El pasado mes de diciembre se fue a recibir sus alitas de angel de las manos de su amada dueña. Estoy segura que están juntas, felices de tenerse la una a la otra. Hice lo mejor que pude, mi trabajo de cuidar al amor de su vida. Sólo hasta ahora me animo a escribir sobre esto en la plataforma y con muy pocos he podido compartir la falta que me hace mi perrita, bueno, más bien la perrita que Gabi me dejó prestada, para hacer más llevadera su ausencia. ![1678734244959.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmcuvm1wv5HxP86mwDVqiXoQJUMPU6sxCKXiaVSFN7xSEB/1678734244959.jpg) Sofi a los seis meses con Gabi. No es fácil explicarle a la gente la importancia de una amada mascota en nuestras vidas. De hecho pocos entienden. Es por esto que le quiero dedicar un hermoso poema que expresa muchos de los sentimientos presentes en mí. Tal vez algún día pueda escribir uno original para mi amada Sofi. Mientras tanto le dedico este del autor Estadounidense Richard A. Biby. El poema original fue escrito por el autor en inglés, acá está traducido al español.

### Es sólo un perro. De vez en cuando la gente me dice “relájate, es sólo un perro” o “es un montón de dinero sólo por un perro”. Ellos no comprenden la distancia recorrida, el tiempo invertido o los costos incurridos por “sólo un perro”. Algunos de mis momentos de mayor orgullo han ocurrido con “sólo un perro”. Muchas horas han pasado siendo mi única compañía “sólo un perro”, pero ni por un sólo instante me sentí despreciado. Algunos de mis momentos más tristes han sido por “sólo un perro”, y en esos días grises, el suave toque de “sólo un perro” me dio el confort y la razón para superar el día. Si tú también piensas “es sólo un perro”, entonces probablemente entenderás frases como “sólo un amigo”, “sólo un amanecer” o “sólo una promesa”. “Sólo un perro” trae a mi vida la esencia misma de la amistad, la confianza y la alegría pura y desenfrenada. “Sólo un perro” saca a relucir la compasión y paciencia que hacen de mí una mejor persona. ![Collage Maker-13-Mar-2023-03.19-PM (1).jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmeGd6nApTjmBRcgH4HftWiYiSgkKEs5EmdWfLbYLQQRBU/Collage%20Maker-13-Mar-2023-03.19-PM%20(1).jpg) _{Sofi bebé era negrita. Al ir creciendo su pelo se puso gris.} Por “sólo un perro” me levantaré temprano, haré largas caminatas y miraré con ansias el futuro. Así que para mí, y para gente como yo, no es “sólo un perro”, sino una encarnación de todas las esperanzas y los sueños del futuro, los recuerdos del pasado, y la absoluta alegría del momento. “Sólo un perro” saca lo bueno en mi y desvía mis pensamientos lejos de mí mismo y de las preocupaciones diarias. Espero que algún día puedan entender que no es “sólo un perro”, sino aquello que me da humanidad y evita que yo sea “sólo un humano”. Así que la próxima vez que escuches la frase “sólo un perro”, simplemente sonríe porque ellos “simplemente no comprenden”. ### Richard A. Biby Publicado 28-12-2017 💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔 --- ### Con amor para Sofi. ![Collage Maker-13-Mar-2023-02.53-PM.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmRF36CpFKXQNLQrK6vfYDFReTyFpqLkpGF4NCn7JTb9G4/Collage%20Maker-13-Mar-2023-02.53-PM.jpg) ### Soy [@patidelc1207](https://steemit.com/hive172186/@patidelc1207/hola-presentandome-y-logrando-mi-reto-1)💖🦋🍀 ### Me despido deseándoles lo mejor a todos. Hasta pronto. ```Las dos primeras fotos Pertenecen al álbum familiar, las dos últimas tomadas con mi teléfono Blu G50 Mega y editadas con Collage Maker.```