You can find the ENGLISH translation after the italian text. ___

*È proibito ogni riutilizzo dei contenuti presenti in questo post – e dei loro derivati –, fatta eccezione la diffusione senza modifiche attraverso canali media e social media.*

![](https://cdn.steemitimages.com/DQmVugFHJYEzJNUTKBZ3FsEoLdRPk818XTUoFAkjv5tbKpw/cycling%20steemit%20cover.jpg) ___ **Ciao!**

Oggi torno con uno dei miei post a tema ciclistico, trattando una fotostoria ricavata dalla serie di foto scattate durante una gara ciclistica. La competizione si è tenuta la fine dello scorso Settembre. Dopo un circuito lungo i confini della zona industriale locale, i corridori hanno raggiunto il traguardo a seguito di qualche chilometro in salita, in località Casette di Massa. Io ho raggiunto il posto in sella alla mia bici, dopodiché ho scattato le foto con il mio smartphone utilizzando alcuni dei punti più prospetticamente intriganti individuati nelle passate competizioni. Dopo un'attenta selezione, ho rappresentato le foto migliori grazie a una versione monocromatica. Ho accentuato i contrasti, diminuito la luminosità, incrementato le vignettature e poco altro. Spero che il risultato ti piaccia.

| | | | ----------- | ----------- | | Foto scattate da **smartphone** | modificate attraverso **[Paint.net](https://www.getpaint.net/)** | | Distanza focale | f-stop | Tempo d'esposizione | ISO | | ----------- | ----------- | ----------- | ----------- | | 4.00 mm | f 1.8 | 1/800 – 1/1600 | 80 – 125 | ![divider.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmRUDg9R6oqdQdqzyQXHjoYrWnWqjpj3VnQQNUSkaHNiVT/divider.jpg) ___ ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmdDQuXS9Uasz17Q2xQS4134XuPto3xys3nNEKvdgQu2bx/IMG_20240928_143629.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmWuCFsyG8brZgDj1By2kmEDqDYBrAeeYPjAmsSHBF8q42/IMG_20240928_144153.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmZSHQJLgs9Ar3MsmtMmmNnZtCJeLs7xjPpG1xT4JHFNfL/IMG_20240928_144154_1.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmS4oqPUTvaY6C5gn8WChoQueibmCp18xvPxqwySjBEdpu/IMG_20240928_145556.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmWFYwPAr1z5QLBKHZBM53RUcxvm8Xt5RSzES9DwKfWPkZ/IMG_20240928_145558.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmaiDsAivVzq1hEC8dj2dtT1SQoasSqdW7LHK68qi74umC/IMG_20240928_151907_1.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmcjSKwGPGDyr4Qm6itnBhNtXtrjBafGvdWcboYBxtF3Si/IMG_20240928_151954_1.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmW4xXuVM83EX6GPKVEE6AYn8MP4ZmyL23YVWzuSvYjaTf/IMG_20240928_160657_1.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmbhSdNwTViJY3ba8CNAA3Xmy43SbvxZjpzx9Pbx7abZxC/IMG_20240928_160703.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmZgWx73vfs6ZPnHNs7n4MFx8pLbG7SBFcUXdNhhogX7m3/IMG_20240928_160713_1.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmZkLfjpvR6JQu63hjoooP9DWCqCU1urxnzM6tNXYjdcVW/IMG_20240928_160809.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmRzRrMZT46cdofVMuNb4TE65ay6b5k7UYwk5KNcU4KPTs/IMG_20240928_160811.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmPzP8vhcRwT1vWsynAzgzZEuKBfqctdzXL3SqGLAMHBhX/IMG_20240928_160828.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmVUAkqLd8c8jzrnUhMFbo8suDJMHmPGH3EJJ8gnJy8EJD/IMG_20240928_160900_1.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmXFSC2121SCkoZJSrXUL1VuML7aUSFRZ4AcMdpKXTdK9U/IMG_20240928_161720.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmSUjgGoZdWqzo7onoj57k31dMMfPfpoccu5ao2DohUfPT/IMG_20240928_161758.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmaEYHWvJwkHsQKnK7RiovqAu6Z9EFxHM6m1k1kN9f84bZ/IMG_20240928_161807.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmVjdeB6UtCxt2CA7scUwPLMkvmLhmYLrTPaCo8kc2QT56/IMG_20240928_161808_1.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmboT8xKPLF1RkDF85dLReQwWj5BpQo83KnBsUSkurwCk4/IMG_20240928_161809.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmbWLrT9NLmVUXie2HMDmuLFttmwiVww7j5iTHuXBavWL1/IMG_20240928_161904.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmc5hbAaCrT6H9eqYjzffuWiHFttxbXjzZ4tQzr8b4KLuF/IMG_20240928_161920.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmc88SUH6NnGk1SR1xwuU94zEZmTroGtDeqQ733YWDHji1/IMG_20240928_161922_1.jpg) ![](https://cdn.steemitimages.com/DQmY5PxzZngDq4pNYWtB89azvNr5XBpAZCzxyqobTPWZdvT/IMG_20240928_161909.jpg) ___ Below, you find the **ENGLISH translation** I previously published on *Blurt*. ___

*All the uses of the contents herein - and their derivatives - are strictly prohibited, except for dissemination without modification through media and social media channels.*

![](https://cdn.steemitimages.com/DQmVugFHJYEzJNUTKBZ3FsEoLdRPk818XTUoFAkjv5tbKpw/cycling%20steemit%20cover.jpg) ___ **Hello!**

Today I come back with one of my cycling-themed posts, dealing with a photostory obtained from the series of photos taken during a cycling race. The competition was held the end of last September. After a circuit along the boundaries of the local industrial area, the cyclists reached the finish line following a few kilometers uphill, in Casette locality, a little village in Massa. I reached the place on my bike, then I took the photos with my smartphone using some of the most prospectively intriguing places identified in the past competitions. After a careful selection, I represented the best photos thanks to a monochromatic version. I accentuated the contrasts, decreased the brightness, increased the vignettings and little else. I hope you like the result.

| | | | ----------- | ----------- | | Photos taken by **smartphone** | edited by **[Paint.net](https://www.getpaint.net/)** | | Focal length | f-stop | Shutter speed | ISO | | ----------- | ----------- | ----------- | ----------- | | 4.00 mm | f 1.8 | 1/800 – 1/1600 | 80 – 125 | **Bye to the next!** ![divider.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmRUDg9R6oqdQdqzyQXHjoYrWnWqjpj3VnQQNUSkaHNiVT/divider.jpg)