![Ketahui makanan favorit mereka dan hidangan yang ingin mereka coba. (16).jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmbZH6BQf8935q997EJG19FCVxMZu1HFrueCMdbk1QTZ4t/Ketahui%20makanan%20favorit%20mereka%20dan%20hidangan%20yang%20ingin%20mereka%20coba.%20(16).jpg) |My Traditional Medicine| -| ----- **

Kesehatan adalah faktor terpenting bagi kehidupan manusia, sejak berabad-abad yang lalu penyakit menjadi penghambat dan juga sebab berakhirnya hidup manusia. Namun sebagai bentuk usaha untuk dapat sembuh dari berbagai penyakit sehingga memperpanjang umur, dari dulu hingga sekarang manusia mencari metode pengobatan yang tepat, baik yang berasal dari alam maupun dari zat-zat kimia lainnya.**

**

Health is the most important factor for human life, since centuries ago disease became an obstacle and also the cause of the end of human life. But as a form of effort to be able to recover from various diseases to prolong life, from the past until now people are looking for the right treatment methods, both from nature and from other chemical substances.**

----

Seiring perkembangan zaman teknologi pengobatan pun semakin canggih, tidak jarang juga pengobatan yang digunakan berasal dari zat-zat yang memiliki efek samping bila dikonsumsi berlebihan dan jangka waktu yang lama. Walaupun gabungan antara zat kimia dan bahan-bahan terkadang juga dapat menyembuhkan, namun memiliki efek samping yang tidak bisa dihindari.

Along with the development of the era of increasingly sophisticated treatment technology, it is not uncommon for the treatment used to come from substances that have side effects when consumed excessively and for a long period. Although the combination of chemicals and ingredients can sometimes also cure, it has side effects that can not be avoided.

----

Jika kita ingin belajar pada waktu peradaban manusia di masa lalu, cara pengobatan alami atau alternatif menggunakan ramuan-ramuan tradisional dan alami yang tersedia di alam. Bahan-bahan ini terbukti dapat mengobati berbagai jenis penyakit, dari penyakit ringan hingga penyakit berat.

If we want to learn at the time of human civilization in the past, how to natural or alternative medicine using traditional and natural herbs available in nature. These ingredients are proven to treat various types of diseases, from mild to severe diseases.

---- |Apa nama obat tradisional di negara Anda yang Anda ketahui? - What are the names of traditional medicines in your country that you know?| -|

Salah satu jenis tanaman tradisional yang akan saya publikasikan pada kontes kali ini adalah Bunga Telang, tumbuhan yang memiliki bunga berwarna biru sedikit Ungu yang indah dipandang mata. Bunga telang ini memiliki nama Latin Clitoria ternatea, batang dari tumbuhan ini akan merambat dan memiliki daun yang hijau serta bunga yang berwarna ungu.

One of the traditional types of plants that I will publish in this contest is the Telang flower, a plant that has blue and purple flowers that are beautiful to the eye. This Telang flower has the Latin name Clitoria Ternatea, the stems of this plant will propagate and have green leaves and purple flowers.

----- ![IMG20230306161340.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmcMdBmqWq8TGR6MfxLwQ45ZTJdhb5uT54A9CUEkndYF3B/IMG20230306161340.jpg) _{Personal photo- Telang Flower} ----

Bunga yang terdapat dalam tanaman Telang ini dapat dijadikan obat yang memiliki banyak khasiat, dan menjadi obat alternatif atau obat tradisional yang minim akan efek samping. Tanaman telang ini juga mudah untuk dikembangbiakkan dengan sedikit perawatan, dia dapat tumbuh dengan mudah di daerah beriklim tropis seperti di Indonesia.

The flowers contained in this Telang plant can be used as drugs that have many properties, and become alternative medicine or traditional medicine with minimal side effects. This Telang plant is also easy to breed with little care, it can grow easily in tropical climates such as in Indonesia.

------ |Apa kegunaan (manfaat) obat tradisional tersebut? - What are the uses (benefits) of these traditional medicines?| -|

Bagian bunga dari tanaman Telang ini mengandung banyak Antioksidan, Asetikolin dan juga Antiinflamasi. Kandungan-kandungan dari zat-zat tersebut dapat mengobati peradangan, gangguan kesehatan mata, melembabkan dan mencerahkan bagian kulit, mengurangi pembengkakan di saluran udara penderita penyakit asma menyembuhkan gangguan sistem pencernaan dan juga meningkatkan daya pikir pada otak.

The flower part of this Telang plant contains many antioxidants, Acetycholines and is also anti-inflammatory. The contents of these substances can treat inflammation, and eye health problems, moisturize and brighten the skin, reduce swelling in the airways of people with asthma cure digestive system disorders, and also increase thinking power in the brain.

---- ![IMG20230306161029.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmRrqgvwsAowMXZnKeJJBrauf4xdEZkeLcZCCtQYTmEJF6/IMG20230306161029.jpg) _{Personal photo- Telang Flower} ----

Banyaknya manfaat yang didapat dari tumbuhan Telang terutama bunganya, dapat dijadikan alternatif pengobatan alami yang dapat dibudidayakan dengan mudah dan diolah dengan sangat mudah

The many benefits obtained from Telang plants, especially flowers, can be used as an alternative to natural medicine that can be cultivated easily and processed very easily.

----- |Silahkan bagikan kepada kami resep obat tradisional yang anda ketahui, kemudian tuliskan langkah-langkah pembuatannya. - Please share with us a traditional medicine recipe that you know, then write down the steps for making it.| -|

Untuk mendapatkan manfaat serta khasiat yang sesuai dari bunga Kelang ini adalah, kita dapat membuatnya seperti minuman daun teh. Bunga telang yang yang berwarna Ungu atau biru ini dapat diseduh menggunakan air hangat dan dibiarkan sejenak, zat alami yang terdapat pada bunga telang merubah warna air menjadi berwarna ungu. Air yang sudah berubah warna menjadi Ungu atau biru tersebut, dapat dikonsumsi tanpa menambahkan apapun untuk diminum.

To get the appropriate benefits and properties of this flower, we can make it like a tea leaf drink. Telang flowers that are purple or blue can be brewed using warm water and left for a while, natural substances contained in Telang flowers change the color of the water to purple. Water that has changed color to purple or blue, can be consumed without adding anything to drink.

![IMG20230306171033.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmQZMpBM6fSBkjaWTqipjozhRRGTQM53oSC9V84oXYcr3x/IMG20230306171033.jpg) _{Langkah pertama, sediakan air hangat secukupnya dan beberapa helai daun bunga Telang, lalu pisahkan daun dan tangkainya. - The first step, provide enough warm water and a few leaves of telang flowers, then separate the leaves and stems.} ----- ![IMG20230306171048.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmcHj5ogNERinRKketKdVpaxJyaHsoFvxq7jymMnSc2mA9/IMG20230306171048.jpg) _{Masukkan bunga yang telah terpisah dengan tangkainya ke dalam gelas - Put the flowers that have separated with the stalk into a glass} ----- ![IMG20230306171119.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmNUdkiCoTUZ3pcJk9gxniiWZPw5LC9D88YQRUSusoF32P/IMG20230306171119.jpg) _{Masukkan bunga yang telah terpisah dengan tangkainya ke dalam gelas - Put the flowers that have separated with the stalk into a glass} ----- ![IMG20230306171410.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmSyJAfxNborETiDBJm6vhpkucAhwrPQnBRiRZriNvXtVC/IMG20230306171410.jpg) _{tuangkan air hangat, dan sedu beberapa menit. Jika sudah berubah warna air, sudah dapat di konsumsi. namun pisahkan air dengan bunganya. - pour warm water, and brew a few minutes. If the water has changed color, it can be consumed. but separate the water with the flowers.} ----

Minuman obat tradisional ini dapat dikonsumsi satu cangkir per hari, menggunakan tiga atau empat helai bunga telang.

This traditional medicinal drink can be consumed in one cup per day, using three or four strands of Telang flowers.

------ |Apakah ada efek negatif dari itu? Jika ya, sebutkan apa saja! - Are there any negative effects from it? If so, please state anything!| -|

Obat tradisional bunga Telang ini jika digunakan secara benar akan mendapatkan khasiat yang berguna bagi kesehatan tubuh, namun jika dikonsumsi berlebihan juga memiliki efek samping yang dapat mengganggu kesehatan yang lainnya.

Traditional medicine Telang flowers if used correctly will get useful properties for the health of the body, but if consumed in excess also has side effects that can interfere with other health.

----

Beberapa efek samping dari mengkonsumsi bunga Telang secara berlebihan adalah akan menimbulkan efek mual pada mulut, dan juga dapat menyebabkan diare yang mengganggu pencernaan. Maka dari itu penggunaan yang sesuai dan tidak berlebihan sangat disarankan, agar manfaat dari bunga Telang ini dapat menyembuhkan penyakit-penyakit yang seperti saya Sebutkan sebelumnya.

Some of the side effects of consuming Telang flowers in excess will cause nausea in the mouth, and can also cause diarrhea that interferes with digestion. Therefore, the use of appropriate and not excessive is highly recommended, so that the benefits of this Telang flower can cure diseases as I mentioned earlier.

---- |Di akhir diskusi, bagikan selfie Anda dengan obat tradisional yang Anda buat. - At the end of the discussion, share your selfie with the traditional medicine you made.| -| | ![IMG20230306170952.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmeRtSZ9kuZS9ouigxS4D5N3Vjta4ZGusyqbgV51M1devq/IMG20230306170952.jpg) | ![IMG20230306171617.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmaFdmCuyACvkk6gaigPSAqSdJrjvuuAB4fwvRzMABpBk1/IMG20230306171617.jpg) | |-|-| _{My photo while taking advantage of the Telang flower.} ____

Saya mengundang @radjasalman, @heriadi, @alegnita, @ubongudofot, @ashkhan, @msharif, @goodybest, @petface, @chant, @waterjoe, @kouba01, dan @ridwant untuk berpartisipasi, salam hormat dan semoga beruntung.

I invite @radjasalman, @heriadi, @alegnita, @ubongudofot, @ashkhan, @msharif, @goodybest, @petface, @chant, @waterjoe, @kouba01, and @ridwant to participate, best regards and good luck.