Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 439

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.

Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

Artes plásticas, visuales y escénicas
Literatura
Música

A continuación les presentamos los artículos votados el 22/04/2020

Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 439

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.

We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

Plastic, visual and performing arts
Literature
Music

Down below we present the articles upvoted on 22/04/2020

The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.

How to draw A glass of water with shadows

@khodadadpoor.art

Un dibujo en 3D muy real y que da esa perspectiva esperada en la profundidad del objeto. Un vaso sobre un plano y que al visualizarlo, parece tomar forma y contorno. Un dibujo que impresiona y que da muestra de la habilidad de este gran autor. @historiasamorlez

A very real 3D drawing that gives that expected perspective on the depth of the object. A glass on a plane and that when visualized, seems to take shape and contour. A drawing that impresses and that shows the ability of this great author. @historiasamorlez

Adiós y te sigo (poema)

@marlyncabrera

Hermoso poema a la despedida, a través de las imágenes del viaje y el mar. @josemalavem

Beautiful poem to the farewell, through the images of the trip and the sea. @josemalavem

PhotoEdits @oscarps en Phototalent – Luces de abril – PhotoBlog D26

@oscarps

Fotos que captan ese milagro natural de la floración, logrando con el uso del blanco y negro y el primer plano una particular expresividad. @josemalavem

Photos that capture that natural miracle of flowering, achieving with the use of black and white and the foreground a particular expressiveness. @josemalavem

La hermosa (pero nada difundida) poesía indígena venezolana

@nancybriti

Excelente post para la difusión de la rica poesía de los pobladores autóctonos de estas tierras que fueron llamadas Venezuela. Uno de los rasgos cautivantes de nuestra poesía aborigen es la sencillez de sus imágenes, nutridas del contacto con la naturaleza y la cotidianidad. @josemalavem

Excellent post for the diffusion of the rich poetry of the native inhabitants of these lands that were called Venezuela. One of the captivating features of our aboriginal poetry is the simplicity of its images, nourished by contact with nature and everyday life. @josemalavem

Microcuento de cuarentena: Las ruinas

@vickaboleyn

Un sugestivo relato-ensayo, pues contiene lo narrativo y lo reflexivo. Alguien decía -creo que María Zambrano- que las ruinas era lo único que sobrevivía al hombre. @josemalavem

A suggestive essay-narrative, because it contains the narrative and the reflective. Someone said - I think Maria Zambrano - that the ruins were the only thing that survived the man. @josemalavem

Butterfly effect in photography - By @Edwardstobia

@edwardstobia

Interesantes y sugerentes efectos visuales logrados a partir de la foto original de esa hermosa mariposa. @historiasamorlez

Interesting and suggestive visual effects achieved from the original photo of that beautiful butterfly. @historiasamorlez

Gulf of Finland shore panorama

@boddhisattva

Una fotografía de colores espectaculares y que resalta vívidamente la belleza natural de un espacio sin igual @historiasamorlez

A photograph of spectacular colors and that vividly highlights the natural beauty of a space without equal @historiasamorlez

Drawing Hades of the Underworld

@lorentm

Un dibujo digital de uno de los villanos de Disney. Un trabajo espectacular, que se puede apreciar paso a paso. @historiasamorlez

A digital drawing by one of the Disney villains. A spectacular work, which can be appreciated step by step. @historiasamorlez

Parte 2 dibujando a un mago negro en digital

@lionsaturbix

Un dibujo digital que ha partido de un trabajo a grafito y que posteriormente fue modelado, para darle esa intensidad de colores vivos que lo hacen ver tan impresionante. @historiasamorlez

A digital drawing that started with a graphite work and was later modelled, to give it that intensity of bright colours that makes it look so impressive. @historiasamorlez

Fotografía de Naturaleza | Neutralidad

@ricardomello

Una fotografía tomada en la alturas, donde se puede apreciar un cielo majestuoso y lleno de nubes que lo hacen ver más que perfecto. @historiasamorlez

A photograph taken in the heights, where you can appreciate a majestic sky full of clouds that make it look more than perfect. @historiasamorlez

Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

Queremos informar a la comunidad que debido a nuestro periodo de inactividad durante la migración de Steem a Hive, seguimos votando artículos pero no publicamos reportes durante esos días, es por esto que publicaremos dichos reportes de forma consecutiva hasta alcanzar los artículos que estamos votando actualmente.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.

We want the community to know that because of our downtime during the migration from Steem to Hive, we continue to vote on articles but we didn't release reports during those days, so we will be releasing those reports consecutively until we reach the articles we are currently voting on.